a fölszabadulás útja /pár év(tized) s kimerülnek az olajkutak, vége a modern civilizációnak, újra béköszönt a barbárság kora - segélj +, Isten/Anya!

Minek a fejlődés, mely sehova se tart? Vagy mégis a szabadság a cél?

-

Szabaddá köll válnunk addig a fokig,
míg az emböriség minden tagja
+szabadul az Én-jétül?
Visszakapcsol az Egységbe:
egymással s a mindenséggel,
s annak világlelkivel, istennel?

Tornai Jó.: . kiűzetés .., Korona '98, 18

isten, szerelem, halál, szenvedés
ugyanannak a valaminek:
a létnek (vagy csupán az emberinek
a szinonimái.
nincs, nem létezhet egyik a másika nélkül


















.. két szerencsétlen, fázó, elveszett Énből +születik a diadalmas nem-Én. Igaz, csak egy pillanatra. De ez a Mű is a személytelenség, a nem-Én rést-törési: minél lelkesebb Én alakul át benne személytelenné, annál jobban +közelíti ..

uő uott





a f1. ugrálós kép a bajori Ifigeni Amelitül - köszönettel /mit vielen Dank (augenblicke und wortgeschenke - endlich gefunden

Mindenkibe' él, lappang egy gyilkos, egy szadista, egy lövöldöző ámokfutó. De azt má' kevésbé állíthatom, hogy mindnyájunkba ott rejtőzik egy irgalmas szamaritánus, egy Szt. Ferenc, Albert Schweitzer vagy Gandhi. Az alapkérdés mégis a': van-é az embörbe' vmi méyebb, mint önmaga: az ösztöni s vágyai? Van-é bennünk vmi csakugyan emberen-túli?
A vallásos írások csak elodázzák a válaszadást. Az ismeretlenbe vagyunk beledobva.
A lét - abba' a pillanatba', amint kiemeljük fejünk' a +szokott s természetesnek tartott célok s szükségletek világábul - tök' üres lapkint mered elénk.
.. minden csupán végtelen menetű +közelítési az Abszolút Valóságnak. E hosszú utat nevezzük odaadásnak vagy szeretetnek.
.. ez az értelmi képességekkel is fölruházott faj mögállt a vadság fokán, má' soha nem tud kikeveredni pusztító ösztöninek, az amoralitás hatalmának köribül. Csődbe jutott lény.

2o-2

vö.: jöszte árvák istápja Böjte Csaba, ádvení puer Iésú!

ily égigérő magas "százméteres" fák se nőnek maj' má' a "humán izélt" világba', amibül +' üzletet lehetne cs'álni

MadreDeus:

pénzlenyúló bérlakásunk környül többszáz méteren méteres mély árkot bágeroltak ki nyetkábelnek - végigszaggattva a gödörtül alig méter( messzi)re nőtt fák gyükerit.

pénz hajt, telhetetlen bambuló fogyasztás tarol - a természet + pusztul

- úgyé blogtársak?

mert nincs jobb: - kárál(l)ás

segítesz vigasztalsz /du hilfst und tröstest /pomáháš utěšuješ /you help & console
éltet az emlék /das Andenken belebt /živí tě vzpomínka /the remembrance keep you alive
mert gyöngy a lélek /weil die Seele ist Perle /neboť perle je duše /because the soul is a pearl
mint szikrázó hó /wie der glitzernde Schnee /jak jiskřivý sníh /as the sparkling snow
ragyog ha jó /glänzt wenn sie ist gut /září je-li milující /shine if it is good
és belédmar a jelen /und die Gegenwart beissest in dir an /a kousne do tebe přítomnost /& the present bite into you
a fagy éles foga /die scharfe Zähne des Frostes /ostré zuby mrázu /the sharpe teeth of the frost
mert nincs /denn es gibt nicht /protože schází /because there is not
az egykor meleg /die ehemalige warme /někdejší teplé /the once warm
simogató kéz /streichelnde Hand /hladící ruce /caressing hand
a drága test /der geliebte Körper /milované tělo /the precious body
a szíved egy halom /deines Herz ist ein Haufen /tvé srdce je jen kopa /your heart is a lot
dobogó fájdalom /des schlagenden Wehes /tlukoucí bolesti /of beating pain

:) Lenka  Bajbaráta - Trouble is a friendje köszönettel F. L. tanár úrnak. a korábbi jobbat kitörlék, pót

vö.: +' 1 árnyjáték, egy dal + Loreena +kent némáktánc(oltatás)a, ill. 1 ford. is: segítségkérés + 1eb

Testvér! Valamit szeretnék mondani Neked.. ne hidd, hogy csúnya és rossz a világ.. A világ szép és különös. Csak sok benne a beteg ember. Az izgága, az irigy, a gyűlölködő.. A gonosztevő és a diktátor, az őrült és a hős. Fertőzik és rontják a világot.. De egészen elrontani nem tudták mégsem.. Miért nem? Mert a világ anyja a Természet, s a természetben az ember nem egyéb, mint egy kis pajkos tréfa. Vigyázz, hogy vidám tréfa maradj. Mert a gonosz tréfából tövis nő csupán, mely véresre sebez Téged s elcsúfítja a világot.

Wass A.: Költő és a macska