Itt a vége, fuss el véle! - Kонeц фильмa - Folytatás nincs. A következő áldozat:

Te vagy!

Sikertörténet lesz a föltámadás? Vagy..?

rémuralom 

Kifelé és befelé figyelek. Kint az egyre közeledő villanások, dörgések, belül feszültség, lüktetés, fájdalom.

/I am listening to sounds from outside & inside. T' lightning flashes & thunder approaching are outside. Inside there are tension, throbbing & pain.

Unos-untalan kérdéseket teszek föl magamnak, amikre nincs válasz. A tar koponyájú csuhás is meg-megjelenik néha, és faggat. Nem erőszakosan, inkább szelíden, szeretettel. Apám halála óta az ő arcvonásait viseli. Jó, ha jössz, de több hitre, erőre volna szükségem, hogy a kérdésekre felelni futjak. Jössz, kéred a leltárt, de nem közlöd, hogy jó úton járok-e, nem közlöd, hogy amit felmutathatok, jelent-e vmi értéket. Magamra hagysz kétségeimmel, csupán fölkavarsz.

/I often ask questions of myself for which there are no answers. Also t' bald mok appears sometimes & questions me. Not violently but rather piously, expressing love. Since my father's death t' monk has been wearing his facialt features. It is good if you come, but I would need more faith & strength in order to be able to answer t' questions. You come & ask my inventory list, but you don't tell me whether I am on t' right path or what I show has any value. You only disturb me & leave me alone with my doubts.

/Csernák Árpád: A panzió /T' pension, Búvópatak, Kaposvár '9