Óvás: Ne tessék olvasni, mert csak zavaros zagyvaságok! Köszönet /Warning: Don't read it, because there are only confused hotchpotchs! Thanks

Szilveszter


egyik erdélyi - székelyföldi ösmerős a Bűn s bűnhődést ajánlja olvasni a média helyett.
tán Petőfi Apostola se elavult még teljest s tán nem vo'tak teljesen hibásak az elképzelési se. - tán megérünk mü es, mint a kicsiny szőlőszem - a végítéletre
..
Igazság! alszol? vagy meg is halál?
E férfi méltó volt rá, hogy nyakáról
Aranylánc függjön; s íme ahelyett
Ő függ, ő függ ... a hóhér kötelén.
S ennek nyakában aranylánc van, pedig
Hóhérkötélen kéne függnie. -
Igazság! alszol? - Felhők-ciklus

nem azér' mintha az aranylánc oly kívánatos vón egy apostolnak

forrás: Szegedy-Maszák Mihály, Veres András stb.: Irodalom II. Tank. '89, 322, sulinet,
s a költemény XX részi: Az apostol, 1848 jún.-szept.

vö. +' esetleg Orlai Petrich Somának a költőről Debrecenbe' készült föstményivel is. /hogy kényelem okán máshun ne kölljön keresni fáradni, itt alább is.
vagy erre is rá lehet kattintni: nehány versi ángulusul - english
s vaj' magyarul tudjuk-é még üket? mer' Fölvidéken má' inkább csa' a Mor ho!-t ösmérik, persze asse magyarúl

..
Midőn melléje lépett a bakó a
Sötét halálnak fényes pallosával,
Az ősz ember végigtekinte a
Kárörvendő szilaj tömeg során, és
Sajnálkozó könny reszketett szemében,
Sajnálta, akik őt megrugdosák,
S akik gyönyörrel nézik most halálát ...
Suhant a pallos, rémesen suhant,
S a fej legördült ... Szilveszter feje.
A nép rivalta: "éljen a király!"
És a halottat a hóhérlegények
Eltemették az akasztófa mellett.
lejjebb má' utalám Kass János Tragédia-rajzira, most álljon itt is az az 1 /rákattal nagyint6ó

Kalotaszeg látképi - a Mária országa erdélyi úti utó előtti oldalárul /pillanatnyilag) s Liszt Magyar rapszódiája

galagonya írá:
Nem kívánom neked, hogy a szenvedések halvány árnyéka se hulljon rád az új esztendőben. Nem kívánom azt sem, hogy minden napod sikerekből álljon, mint ahogy azt sem kívánom, hogy soha ne kelljen a bánat egyetlen könnycseppjét se ejtened. Még azt sem kívánom, hogy ne eméssze fájdalom lelkedet valakiért. Mindezeket nem kívánom neked, hiszen te is tudhatod: az emberek minden újévi fogadkozásuk ellenére jószerivel ugyanazok maradnak. Azt kívánom, hogy megsejtsd, megértsd, sőt megéld: a könnyek megkönnyíthetik a szívedet, a szenvedés megtisztítja a lelkedet, a fájdalom és a szükség közelebb visz a betlehemi Isten-gyermekhez, akinek mosolyánál, mint égi harmat a szomjúhozó földre, vigasztalás hull szívedre. Szívből kívánom neked, hogy az új esztendőben is legyen mustármagnyi hited, kelljen bár nem várt kereszteket emelned, s tűnjön bár minden úgy, hogy minden igyekezeted ellenére kicsúsznak a kezedből a dolgok, s lábad alatt elporlik a szilárdnak vélt talaj, s egyre távolibb óhajtott célod. Szívből kívánom, hogy annak az ajándéknak az értéke, amit Isten szeretett Fiában karácsonykor neked is adományozott, napjaid számával növekedjék benned! Ő segítsen abban, hogy örömet ébressz azok lelkében, akiket szeretsz, s akiket nem, aki minden nap érdemes a barátságodra, aki felé bizalommal nyújthatod ki a kezed, amikor támaszra szorulsz, akivel együtt szembeszegülhetsz ordító oroszlánokkal, s akivel a legmeredekebb utat is mered vállalni. Azt kívánom neked, hogy az új esztendő minden másodpercében maradjon veled az emberré lett Isten gyermekien tiszta és feldajkáló mosolya. Ővele pedig Te is maradj minden szempillantásban Isten áldó keze alatt!
Hálást köszönjük

Hier existiert e absurde Mode, den letzten Abend des beschlossenen Jahres mit lauter Geselligkeit zu begehen /ünnepel, statt daß man lieber, wie 1 östliches Volk es macht, sich im Kreis zusammensetzt, u 1ige Minuten mit1ander schweigt. Ich finde, s ist 1e schöne, tiefsinnige Sitte /szokás, hagy. Es ist s Amen über s Vergangene u e Ehrfurcht /alázat vor dem verscheierten /elfátyolozott Bild r Zukunft.
Malwida v. Meysenburg
Giorgione 3 filoszával, 5o8/9, Bécs, Művtörti Mú

3 megjegyzés:

Altrev írta...

...békés, boldog új esztendőt!
kívánok, sok szeretettel

galagonya írta...

Nem kívánom neked,
hogy a szenvedések halvány árnyéka se hulljon rád az új esztendőben.
Nem kívánom azt sem,
hogy minden napod sikerekből álljon,
mint ahogy azt sem kívánom,
hogy soha ne kelljen a bánat egyetlen könnycseppjét se ejtened.
Még azt sem kívánom, hogy ne eméssze fájdalom lelkedet valakiért.
Mindezeket nem kívánom neked, hiszen te is tudhatod:
az emberek minden újévi fogadkozásuk ellenére jószerivel ugyanazok maradnak.

Azt kívánom, hogy megsejtsd, megértsd, sőt megéld:
a könnyek megkönnyíthetik a szívedet,
a szenvedés megtisztítja a lelkedet,
a fájdalom és a szükség közelebb visz a betlehemi Isten-gyermekhez,
akinek mosolyánál, mint égi harmat a szomjúhozó földre, vigasztalás hull szívedre.
Szívből kívánom neked, hogy az újesztendőben is
mustármagnyi hited, kelljen bár nem várt kereszteket emelned,
tűnjön minden úgy, hogy minden igyekezeted ellenére kicsúsznak a kezedből a dolgok,
lábad alatt elporlik a szilárdnak vélt talaj, s egyre távolibb óhajtott célod.
Szívből kívánom, hogy annak az ajándéknak az értéke,
amit Isten szeretett Fiában karácsonykor neked is adományozott,
napjaid számával növekedjék benned!
Ő segítsen abban, hogy örömet ébressz azok lelkében, akiket szeretsz, s akiket nem,
aki minden nap érdemes a barátságodra, aki felé bizalommal nyújthatod ki a kezed
amikor támaszra szorulsz, akivel együtt szembeszegülhetsz ordító oroszlánokkal,
s akivel a legmeredekebb utat is mered vállalni.
Azt kívánom neked, hogy az újesztendő minden másodpercében maradjon veled
Az emberré lett Isten gyermekien tiszta és feldajkáló mosolya.
Ővele pedig Te is maradj minden szempillantásban Isten áldó keze alatt

Névtelen írta...

Kedves Galagonya!
Hálást köszönöm
"realista" jókívánságid
- gyönyörű körösztyin soraid
- iktatom a kánonomba'
úgy érzem: számomra
kifejezőbb, mint Crédó