nézd + az ajánlásokat is! - Szt. András hava - "édös" novembör - szvít konzumfilm /lisztopad = levelhullás e hó cse nevi; mért vagyunk, ha meghal..?

ősz egy prágai parkba' - az Oborába' /= óriás, a cse' szó az avar népnévbül ered) a Fehér-hegy mellett,
minek csillagalakú kastélyába' mulata V. Pfalzi Frigyes, míg csatát veszte 162o nov. 2o-án, hosszú századokra +pecsételve ezzel a cse' függetlenség kilátásásit. - ma azonba' má' nem gondol ilyesmikre ott az embör, inkább élvezi a sétát a fák közt
Antonio Vivaldi Négy évszakából az Ősz középső /2. halk s nagyon lassú, adagio molto tételi
+ Edith Piaf: Autumn leaves /Les feuilles .. , augenblicke und wortgeschenke, Alison Krauss: Menjünk a folyóhoz imádkozni,
Hayley Westenra: Pie Jesu /dona eis requiem - a Harag napja zárósorai: Kegyes Jézus, kérünk Téged, add meg nékik békességed

morva határvidéki Veszetini-hegységi táj, a Becsva patak északnyugati oldalán /a múlt év, '8 végire

a területink egyik leghidegebb részi, akarcsak a Székelyföld /sarka.

a fönti a Vág-parti Puhótul s Biccsétül is az említett irányba', szemben a fölvidéki Jávornik határhegységgel,

még tovább arrafelé a Nyugati-, Morva-Sziléziai-Beszkidek, alatta egy másik Rosenau
/csehül a Radhost [1129 m magas csúcsa] alatti Rozsnyó
(- az emberi közösséget vizslató Karmos Milán barátom villanyosiparivá vált, majd munkanélküliséggel küzdő szülővárasa /a másik nekem),

távolabb Prerau, Alamóc ..

az előbbi vasútállomásán a pozsonyi 17. szlov. gyalogezred katonái Kar. Globor Pazura parancsnoksága alatt 27o deportált dobsinait s szepességit lőttek s vertek agyon '45 júniusába' /vö.: kukac.sk;
utóbbi helyt fejezé bé 16o7-be' a jezsuita Káldi György a Vulgáta fordítását,
s nem messze Olmütztől a mirovi börtönbe' halt + tüdőgyulladásba' '57 márc. 8-án az életfogytiglani börtönbüntetésit töltő, a lengyel menekülteket segítő, zsidókat mentő Esterházy János.
a 3., az egykori szász Barcarozsnyó Brassútul nem messze délnyugatra a Törcsvári-szorosnál, ld.: wiki

November van megint egy ideje,
dideregtető szürke napokra kelünk
küzdeni újra meg újra,
dacolni az arcodba csapó széllel, esővel,
faggyal, szavakkal, rosszakarattal,
mert még nem jött el az Úr pihenőnapja,
nem kaptuk meg a bérünk'
a gyötrésért és gyötretésért;
de ne félj, Kedves,
egyszer majd már nem lesz többé gond
a megélhetés,
nem kell fölkelni többé
az éjszaka után, nem lesz több virradat,
nem cirógatja kedves kéz sem a borzas hajat,
nem várunk új tavaszt, meleget, nyugalmat,
nem leszünk az, akik most vagyunk,
mert meghallgat az Úr és kielégít,
megadja a testnek, ami jár neki,
a mozdulatlanra dermesztő
örök békét, s elrendez mindent,
amit mi meg nem teszünk, elrontunk,
félbehagyunk, elhanyagolunk és elpusztítunk.

De jaj, a tűzlánggal mardosó tudat,
hogy miért,
csitítható lesz-é?

míg mi azér' fogyasztunk is, szórakozunk is, ő má' több mint valószínleg el van fogyasztva - egy éhségtől haldokló gyerekcse

kattints e kék sorokra - +nyílnak! - szeretet politikája - a' vagy hihetetlen szükségünk

s terjeszd is, kérlek:

Emlékmise a délvidéki mészárlás áldozatiért - bocsássa meg az Úr!

a magyar berlini fal, Mauerfall - a csonkamagyaroknál e má csak a végpusztulásokkal gyün el?

Ne versengj! Szolgálj!

bujnyik szent xxiii századi legendája

köszönet

gyönyörű vo't a gyerekkor. lazíts is, ha +teheted, mielőtt agyoncsap/nak vagy lassúdan gyötrelmesen kimúlsz.)

sajna, nem t'ok francul, csa' nehány sor ford. az elejirül:

-->

Jöjj

Nem fogok sírni miattad – fő a keménység
Látva a szemed, az arcod, mégis mozdul a kar
Nem sajnálom, - az mit sem ér
Jobban tisztellek, semhogy.. csak úgy, egyszerűn
Bepakolva a szatyor, hogy elhúzzak
Kimondhatatlan az érzés, helyette szokásos mosoly..

bálványok alkonya

- Adj hálát
nemlétező
Uradnak
a megváltás vágya
tudod: hiába
nem jön el hamarább
mint a halál
de ha addig nem teszel
meg mindent
akkor már hiába lesz a
siránkozás és fogcsikorgatás
pokolra jutsz (vagy mennybe
nirvánás semmibe)
+érdemelten

+ Áprily-hangulat s Rilke

Kunffy Lajos: Jób, 1896, Munkácsy stílusába', a Somogytúri Múzeumba'

hegyek lyánya - '9/11/3o. András-nap

Dávid zsoltára emlékeztetőül.
Uram, haragodban ne fenyíts meg engem; felgerjedésedben ne ostorozz meg engem!
Mert nyilaid belém akadtak, és kezed rám nehezült.
Nincs épség testemben a te haragodtól; nincs békesség csontjaimban vétkeim miatt.
Mert bűneim elborítják fejemet; súlyos teherként, erőm felett.
Megsenyvedtek, megbűzhödtek sebeim oktalanságom miatt.
Lehorgadtam, meggörbedtem nagyon; naponta szomorúan járok.
Mert derekam megtelt gyulladással, és testemben semmi ép sincsen.
Erőtlen és összetört vagyok nagyon, s szívem keserűsége miatt jajgatok.
Uram, előtted van minden kívánságom, és nincs előled elrejtve az én nyögésem!
Szívem dobogva ver, elhágy erőm, s szemem világa - az sincs már velem.
Szeretteim és barátaim félreállanak csapásomban; rokonaim pedig messze állanak.
De tőrt vetnek, akik életemre törnek, és akik bajomra törnek; hitványságokat beszélnek, és csalárdságot koholnak
mindennap.
De én, mint a siket, nem hallok, és olyan vagyok, mint a néma, aki nem nyitja föl száját.
És olyanná lettem, mint az, a ki nem hall, és szájában nincsen ellenmondás.
Mert téged vártalak Uram, te hallgass meg Uram, Istenem!
Mert azt gondolom: csak ne örülnének rajtam; mikor lábam ingott, hatalmaskodtak ellenem!
És bizony közel vagyok az eleséshez, és bánatom mindig előttem van.
Sőt bevallom bűneimet, bánkódom vétkem miatt.
De ellenségeim élnek, erősödnek; megsokasodtak hazug gyűlölőim,
És akik jóért rosszal fizetnek; ellenem törnek, amiért én jóra törekszem.
Ne hagyj el Uram Istenem, ne távolodjál el tőlem!
Siess segítségemre, oh Uram, én szabadítóm!

Zsoltárok könyve, 38, 1-23, Károli Gáspár ford. 1586-9 - hu.wiki / Vizsolyi Biblia

Minél hosszabb oszlopsort emelnek, minél magasbra tolják föl a tornyokat, minél kiterjedtebbek lesznek a települések, minél mélyebb odúkat vájnak maguknak, minél hatalmasb pillérekkel támasztják meg a zabahelyeik, annál inkább eltakaródik előlük az ég.

/a sztoik' Seneca, s. ford. a globális kizsákmányolóknak, minnyájunknak ajánlva - szlov.-ul Zharátul

+ +': Waterhouse, eső, Kiss Dénes: Az út

erdélyi szerzetesek receptje a disznó kapitalisták által kitenyésztett h1n1 sertésnáthaláz-vírus ellen

a gyógyszereik +vételi nélkül, amik néha halálosan hatásosak az emberre - kattints a kék kapcsolósorokra /linkekre. kösz

vö.: Bürgermeister J.: bioterrorizmus eredményi - Ideál.hu /a menü-gombra kattintva magyar föliratozással hallgatható a vide jó

Szabó T. Anna: Akkor

oké, minden rendben /all is correct /alles in Ordnung /klape všechno

hullok én is
őszi levél
betemet

hull majd hó
süt még nap
és elfelejtenek

I fall as well /ich falle auch /padám i já
autumn leaves /herbstliche Blätter /podzimní lístí
cover me up /begraben mich /mě zakryje

it will snow then /es wird dann schneien /bude pak sněžit
& the sun will shin again /und noch die Sonne wird scheien /a hříti i slunce
& we will be forgotten /und wir werden vergessen werden /a bude též po nás

a képen avartakart sínek le a völgybe
/jó, hogy má' nem fizetnek a gyűjtők a leadott (hulladék)fémér' /- ?

sorok Áprily Ismayeréből:

A kő szeret...
Sziklák szeméből tiszta könny pereg. -
.. ezernyi sárkány torkából a nap
szikrázva ontja rá a sugarat..
.. arcára fákról zúzmarát poroz.

s hibásan összerakottak a Mementójából:

Enyém vagy és én tied vagyok...
Míg lábainkhoz a hervadt falombok
Zizegve hullnak: meghalsz, meghalok.