Óvás: Ne tessék olvasni, mert csak zavaros zagyvaságok! Köszönet /Warning: Don't read it, because there are only confused hotchpotchs! Thanks

True to the name - Hűen egy névhez




                       Martin Heidegger  '68-   s   Hannah Arendt  '28-ba'

J. Z.:
"elgondolkodtam épp a minap a Tarkovszkij Sztalkerén, ama bizonyos legtitkosabb kívánságot valóra váltó szobán, és rájöttem, a lelkünk kielégíthetetlennek van teremtve, csak az Örökkévaló elégíthetné ki. Mikor a legtitkosabb vágyunk teljesítéséről van szó, nos, akkor minden bizonnyal senki sem mondaná Istent, mert az hazugság volna, mert az élettől várjuk legtitkosabb vágyunk teljesítését. Viszont pont mivel az élettől várjuk, sosem teljesülhet, ezért sülhet el csakis balul, abba a kívánság-teljesítő szobába való belépés. Nekem ez az üzi Tarkovszkijtól pont azt adja, h felhőtlenül tudok kacagni minden fegyveren s mégcsak futhatnékom sincsen:)))" 
/a Kekecen

Langston Hughes: Elnapolt álom

Mi történhet egy elnapolt álommal?

Összeaszik,
mint a napon a mazsola?
Vagy gennyed, akár egy seb,
- s aztán kifakad?
Bűzlik, mint a romlott hús?
Vagy bőrösül s megcukrosodik,
- mint a túlédes szirup?

Lehet, hogy csak beroggyan,
mint egy sötét teher.

Vagy robban esetleg?

ford. sat. - Kiss Anikótul köszönettel - az eredeti:
A Dream Deferred  by L. H.

What happens to a dream deferred?

Does it dry up
 like a raisin in the sun?
Or fester like a sore -
And then run?
Does it stink like rotten meat?
Or crust and sugar over -
like a syrupy sweet?

Maybe it just sags
like a heavy load.

Or does it explode?

a nyakatekert monumentalitást-kedvelő
Meštrović Iván I. háborús franciák iránti hálája
emlékmívi a nándorfejírvári Kalemegdánon


‎1 színész - 2 szerep - John Hurt a V mint vérbosszú /'6 - khm-kivitel) Sutler Ádám diktátora e képen Winston Smithkint Julival /Susanna Hamilton a '84-be' /Orwell regényiibül - prfkt










Jézus jegyese
(haiku) 

így van ez: vala-
ki hiányzik és nem is
lesz meg már soha




... a pokolba ...

hadd segítlek jó-
szándékkal hisz emberek
vagyunk s ez az út ...

4 megjegyzés:

ÉvaZsuzsanna írta...

Illyés Gyula: Kháron ladikja

Kháron ladikja nem akkor indul velünk,
midőn lezárul és befagy a szem.
Bús átkelők soká s nyitott szemmel megyünk
a végzetes vizen.

Esztendőkkel előbb irigy sorsunk behajt
s ringat a csónakon, amely
- bár nem kedvünk szerint – épp oly gyönyörű part
hosszában suhan el,

épp oly szép Canal-én s lagunákon, akár
a nászutasoké!
Hisz minden ugyanaz : az ég, az út, a táj,
épp csak – visszafelé!

Minden oly gyönyörű, sőt – titkosan – ahogy
elleng, még gyönyörűbb!
Olyanformán, mint a dallam attól, hogy ott
hagyja a hegedűt.

Ülünk barátaink s fáink közt, nevetünk,
- vidám vita folyik -
s egyszer csak ringani kezd velünk, (csak velünk!)
kifelé a ladik.

Bölcs ki a kéjúton, ezen is mosolyog
s ha sír is, hálakönnyet ont,
hogy hány piazza-t, hány s milyen Casa d’Oro-t
látott, ha nem is lát viszont!

Névtelen írta...

https://sites.google.com/a/nd.edu/the-notre-dame-center-for-ethics-and-culture/about/inspires/ivan-mestrovic

ha mar a kep odaszorult...akkor legyen szoveg melle-bar nekem nem ismeretlen Mestrovic..Splitben is van..szobra.

sat. írta...

:) jó helyen jelent meg az írás róla. ha kritikusabb lenne, jobban szorulhatna az úr. mindenesetre kösz. Spalatóban nemcsak a hatalmas glagolitás Nini Gergely áll a Diocletianus-palota fölött morcosan, hanem a templomokban is vannak szobrai + a kastélya-múzeuma is ott van - igazi idoltárgy.

Névtelen írta...

nem csak a szoveget kell olvasni, egyebkent nekem azzal sincs bajom, s a forrassal sem..ha raklikkelsz erre, eled tarul , miutan kivalasztottad a nyelvet,alkotogazdagsaga,,,,

http://www.mdc.hr/mestrovic/index-en.htm